Storm-impacted residents can find resources for recovery at the Disaster Recovery Center between February 9 and February 16. Our staff will be present to support efforts on Tuesdays and Thursdays. Residents closer to Half Moon Bay, Pescadero, or La Honda can visit one of three mobile registration intake centers. Spanish speaking staff will be available to help.
Los residentes afectados por la tormenta pueden encontrar recursos para su recuperación en el Centro de Recuperación de Desastres entre el 9 y el 16 de febrero. Nuestro personal estará presente para apoyar los esfuerzos los martes y jueves. Los residentes más cercanos a Half Moon Bay, Pescadero o La Honda pueden visitar uno de los tres centros móviles de registro de entrada. Habrá traductores de español disponibles para ayudar.